Italienisches Gebäck / Italian Pastries & Cookies

Produktkatalog · Product Catalog | Deutsch · English

Codine – Gebäck aus Neapel / Pastries from Naples

Symbolbild – illustrative Darstellung, kein Originalproduktfoto.
Representative illustration, not a photograph of the actual products.

Deutsch: Zartblättriges Gebäck mit cremiger Füllung.

English: Delicate, flaky pastries with creamy fillings.

Schokoladenzöpfe / Chocolate-Filled Pastry Twists

Mit Schokoladencremefüllung. Verpackungseinheit: 40 × 50 g.

Filled with chocolate cream. Case pack: 40 × 50 g.

Zitronenzöpfe / Lemon-Filled Pastry Twists

Mit Zitronencremefüllung. Verpackungseinheit: 40 × 50 g.

Filled with lemon cream. Case pack: 40 × 50 g.

Pistazienzöpfe / Pistachio-Filled Pastry Twists

Mit Pistaziencremefüllung. Verpackungseinheit: 40 × 50 g.

Filled with pistachio cream. Case pack: 40 × 50 g.

Weiße Schokoladenzöpfe / White Chocolate-Filled Pastry Twists

Mit weißer Schokoladencremefüllung. Verpackungseinheit: 40 × 50 g.

Filled with white chocolate cream. Case pack: 40 × 50 g.

Aufbewahrung: Trocken lagern und vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. Nach dem Öffnen innerhalb von 6 Tagen verzehren. Kein Backen oder Kühlen erforderlich.

Storage: Store in a dry place away from direct sunlight. Consume within 6 days of opening. No baking or refrigeration required.

Grissini / Italian Breadsticks

Symbolbild – illustrative Darstellung, kein Originalproduktfoto.
Representative illustration, not a photograph of the actual products.

Deutsch: Handgezogene Grissini in fünf Geschmacksrichtungen. Verpackungseinheit je Sorte: 18 × 140 g. Angegebene Haltbarkeit: 10 Monate.

English: Hand-stretched Italian breadsticks in five flavors. Case pack per variety: 18 × 140 g. Stated shelf life: 10 months.

Sesam / Sesame

Grissini mit Sesamgeschmack.

Sesame-flavored breadsticks.

Rosmarin / Rosemary

Grissini mit Rosmaringeschmack.

Rosemary-flavored breadsticks.

Grüne Oliven / Green Olive

Grissini mit grünen Oliven.

Breadsticks with green olives.

Olivenöl / Olive Oil

Grissini mit 6 % nativem Olivenöl.

Breadsticks made with 6% virgin olive oil.

Pizza / Pizza

Grissini mit Pizzageschmack.

Pizza-flavored breadsticks.

Italienische Kekse und Feingebäck / Italian Cookies & Sweet Pastries

Symbolbild – illustrative Darstellung, kein Originalproduktfoto.
Representative illustration, not a photograph of the actual products.

Deutsch: Angegebene Haltbarkeit für die folgenden Sorten: 12 Monate.

English: Stated shelf life for the following varieties: 12 months.

Amaretti Artigianali / Artisan Almond Cookies

Mandelkekse. Verpackungseinheit: 7 × 250 g.

Almond cookies. Case pack: 7 × 250 g.

Paste di Meliga / Cornmeal Cookies

Maiskekse. Verpackungseinheit: 12 × 250 g.

Cornmeal cookies. Case pack: 12 × 250 g.

Krumiri / Butter Cookies

Butterkekse. Verpackungseinheit: 7 × 250 g.

Butter cookies. Case pack: 7 × 250 g.

Lingue di Gatto / Thin Butter Cookies

Butterplätzchen. Verpackungseinheit: 12 × 150 g.

Thin butter cookies. Case pack: 12 × 150 g.

Krumiri al Cioccolato / Chocolate Chip Butter Cookies

Butterkekse mit Schokoladenstückchen. Verpackungseinheit: 7 × 250 g.

Butter cookies with chocolate chips. Case pack: 7 × 250 g.

Canestrij Bieleis / Chocolate Cream Wafers

Waffeln mit dunkler Schokoladencreme, verfeinert mit Mandelöl. Verpackungseinheit: 12 × 150 g.

Wafers with dark chocolate cream, enhanced with almond oil. Case pack: 12 × 150 g.

Baci di Dama / Hazelnut Sandwich Cookies

Haselnussplätzchen mit Schokoladenfüllung. Verpackungseinheit: 12 × 200 g.

Hazelnut cookies with a chocolate filling. Case pack: 12 × 200 g.

Buttergebäck mit Zuckerkruste / Sugar-Crusted Butter Pastries

Verpackungseinheit: 8 × 200 g.

Butter pastries with a sugar crust. Case pack: 8 × 200 g.

Torcetti al Cioccolato / Chocolate-Coated Butter Pastries

Mit Schokolade überzogenes Buttergebäck. Verpackungseinheit: 10 × 200 g.

Butter pastries coated in chocolate. Case pack: 10 × 200 g.